Hoy, 17 de noviembre, March of Dimes conmemora el Día de Alerta por los Bebés Prematuros para crear conciencia sobre la crisis del nacimiento prematuro. El parto prematuro le puede ocurrir a cualquier mujer embarazada, pero algunas corren un riesgo mayor de tener un parto y un bebé prematuro. Le pedimos a todas las personas a que se unan a esta causa y conozcan más acerca del nacimiento prematuro y lo que pueden hacer para luchar por todos los bebés y brindarles un comienzo sano. Unase a la lucha contra el nacimiento prematuro.

El nacimiento prematuro ha ido en aumento en los últimos 20 años. Uno de cada ocho bebés en los Estados Unidos nace antes de tiempo. Algunos de ellos nacen demasiado enfermos y permanecen varias semanas o hasta meses en la sala de cuidados intensivos en el hospital. Los bebés prematuros tienen un riesgo mayor de padecer complicaciones médicas serias, afortunadamente muchos logran eventualmente ir a casa.

La realidad es que no se sabe a ciencia cierta que es lo que hace que una mujer tenga un parto prematuro. De hecho hasta el 40 por ciento de las veces no se conoce la causa. Es importante crear conciencia de la importancia que tiene apoyar las investigaciones y el diseminar este mensaje. Usted nos puede ayudar, si tiene una página web puede colocar los botones que aparecen en el enlace más adelante. Tenemos también el botón para unirse a la conversación en “Twitter”, “Facebook” y en “You tube” En este mes de noviembre, envíe este link a sus amistades para que aprendan más sobre el nacimiento prematuro. Gracias por tu apoyo. http://www.nacersano.org/quienes_somos/10934.asp

Recientemente se ha publicado un estudio donde se cuestiona si se debe usar o no medicamentos para bajar la fiebre luego de aplicar una o más vacunas.  Esta inquietud surge luego de observarse que la efectividad de ciertas vacunas puede disminuir al usar medicinas para la fiebre. Los expertos dicen que lo mejor es usar los medicamentos para la fiebre solo si son necesarios, en lugar de hacerlo de forma rutinaria. Si un bebé tiene un mayor riesgo de padecer de convulsiones, se le debe dar paracetamol o acetaminofen de forma preventiva al vacunarse.  Si un bebé desarolla fiebre y la misma es baja, hable con el pediatra al respecto. Es posible que su bebé no necesite usar paracetamol (acetaminofen).

En mi opinión Halloween es uno de los días festivos que más disfrutan los niños. Hay fiestas, caramelos, se tallan calabazas, escogen disfrazarse para asustar o para divertirse. Para hacer de esta temporada una divertida y sana, le ofrecemos algunos consejos.

Antes del día de Halloween:

• Al escoger un disfraz para su niño, asegúrese que el tamaño sea apropiado y que entalle bien a su cuerpo. Presten atención a ruedos muy largos, pelucas o máscaras que tapen la visión. Ellos necesitan sentirse cómodos y poder ver por donde caminan. Además el disfraz no debe arrastrar por el piso, para evitar caerse. Los disfraces no deben ser de mal gusto o que inciten a la violencia.
• Si van a tallar calabazas, los niños pequeños pueden ayudar haciendo un dibujo en la misma. Un adulto debe ser quien corte la calabaza.
• Si van a usar velas, ejerza mucho cuidado. Nunca las deje desatendidas. Las calabazas deben siempre colocarse en una superficie sólida, lejos de cortinas u objetos que puedan quemarse.
• En su hogar debe tener el camino hacia la entrada libre de obstáculos para cuando reciban niños. Preste especial atención a los adornos, los escalones y objetos que pudieran estar en el patio. Haga el camino fácil, alumbrado y seguro para los niños.  Nunca ponga velas en las áreas donde van a recibir a los niños.

En el día de Halloween:

• Todos deben mantenerse en grupo, que no se acerquen a autos en movimiento, si un auto está estacionado hay que verificar antes de pasarle por el frente o detrás.
• Algunas personas colocan velas en las casas para iluminar, cerciórese que no se acerquen a ellas, para evitar que el disfraz se puede prender en llamas.
• No deben consumir ninguna golosina hasta que un adulto la revise.  Si usted está embarazada y tiene niños, trate que otro adulto los acompañe. Añada cualquier otra regla de seguridad que les aplique a ustedes como familia.
• Lo mejor es salir antes del anochecer y regresar no muy entrada la noche. Use una linterna por cada niño. Hoy día se consiguen pequeñas luces que se colocan en la ropa. Esto es muy importante especialmente si va a estar cerca de autos.
• Nunca entren a una casa o auto para recibir un regalo.
• Antes de salir de casa asegúrese que los niños hagan una buena cena, esto ayuda a que no consuman golosinas en exceso. Ademas racione las golosinas para las semanas próximas.
• Lo mejor es discutir todas las reglas de seguridad con su grupo antes de salir a pedir regalos.

¡Espero que pasen un día de Halloween fenomenal!

Vea mas consejos en español que ofrece la Academia Américana de Pediatría.

Las mujeres embarazadas deben recibir ambas, la vacuna contra el H1N1 y contra la influenza de temporada. La vacuna contra el H1N1 está supuesta a estar disponible entre octubre y noviembre de este año. Los CDC recomiendan que los siguientes grupos de personas sean los primeros en recibir la vacuna:

• Mujeres embarazadas
• Personas que viven o cuidan de niños menores de 6 meses de edad
• Personas entre las edades de 6 meses hasta los 24 años
• Trabajadores del cuidado de salud y emergencias
• Personas de 25 años hasta 64 que tienen condiciones crónicas de salud o sistemas inmunológicos débiles (ejemplos de condiciones de salud crónicas son el asma, la diabetes, el lupus y la obesidad)

Las mujeres embarazadas tienen un riesgo mayor de adquirir la influenza porcina. Muchas han estado muy enfermas y unas cuantas han muerto. Por lo tanto, las mujeres embarazadas están dentro de los grupo que deben recibir la vacuna.

Es muy importante que se mantengan informadas con respecto al H1N1 y preguntarles a su profesional de la salud para averiguar cuándo estará disponible la vacuna.

No duden en enviarnos sus preguntas y dudas al respecto.

En este mes, desde el 15  de septiembre hasta el 15 de octubre, celebramos la Hispanidad. En nuestro blog de Nacersano, sentimos especial orgullo en esta celebración. Ustedes son nuestra razón de ser y a través de este espacio se nos permite aportar y ayudar. Con sus comentarios y preguntas ustedes nos permiten contribuir a la vida de miles de familias, mujeres y profesionales de la salud de la comunidad Hispana.

Nuestro servicio es único, a través del mismo podemos darle apoyo y brindar información que puede ayudar a una mujer a tener un embarazo y bebé sano. Sus preguntas o comentarios son siempre leídos muy minuciosamente. Nos tomamos tiempo en conocer su necesidad, investigar acerca de la misma y le proveemos información relevante, precisa y actualizada. Este servicio es individualizado, esperamos que les sirva de ayuda.

También quiero reconocerte a ti, que nos lee. Tu puedes hacer la diferencia al buscar información de salud. Es importante reconocer que en lugar de quedarte con una duda o pregunta, has tomado el tiempo de escribirnos. Eso te hace especial.  Así que celebremos este mes de la Hispanidad, celebrandote a ti.

La misión de nuestra organización, March of Dimes, es mejorar la salud de los bebés al prevenir los defectos de nacimiento, el nacimiento prematuro y la mortalidad infantil. March of Dimes es quien hace este espacio disponible para todos ustedes.

No duden en enviar sus preguntas, ya sea a través de este espacio o a través de preguntas@nacersano.org Estamos para servirle.

Los centros para el control y la prevención de enfermedades de los Estados Unidos (CDC), ha anunciado cuales son las recomendaciones a seguir para administrar la vacuna contra la influenza en esta temporada. Los grupos que están a mayor riesgo de complicaciones asociadas a la cepa H1N1 (virus que causa la influenza porcina) y los que pudieran ser vitales en la transmisión de la misma son claves. Se han establecido cinco grupos los cuales  tienen prioridad para recibir la vacuna, que se espera este disponible en octubre.

• Mujeres embarazadas
• Personas que viven o cuidan bebés menores de 6 meses
• Personal que ofrece servicios de salud y de emergencias médicas
• Personas de edades entre 6 meses hasta los 24 años
• Personas de 24 a 64 años que pudieran estar a mayor riesgo de contagiarse con las cepas del virus H1N1, ya sea por que padecen una enfermedad crónica o tienen el sistema inmunológico comprometido.

Las mujeres embarazadas y a los niños son prioridad.  De hecho este año se han cambiado las recomendaciones para los niños. En lugar de solo ser vacunados si es posible (como se recomendó en el año pasado), es importante que todos los niños de 6 meses a 18 años reciban la vacuna. Se ha observado además, que la influenza es mas severa en las mujeres embarazadas. Así que ambos grupos son importantes y deben recibir la vacuna, una vez esté disponible en esta temporada.

Los anillos para la dentición “Nuby Gel” y algunos anillos marca “Cottontails” y “Playschool” han sido retirados del mercado.  Estos anillos pudieran estar contaminados con bacterias que podrían afectar algunos bebés con el sistema inmune debilitado. El gel que estos contienen pudiera estar contaminado, si el mismo es escapa del anillo y el bebé lo ingiere. Los síntomas que pudíera ocasionar son diarrea, dolor de estómago y vómitos.  Vea el enlace de la Administración de Drogas y Alimentos de los EEUU (FDA), para mas detalles.

¿Es usted un héroe por los bebés, sí o no? Bueno, hay muchas personas que se consideran héroes, incluyendo las personas de la compañía Farmers Insurance. Y ahora usted tiene la oportunidad de convertirse en un héroe por los bebés. El 22 de julio es el Día de Ser un Héroe por los Bebés y Farmers igualará, dólar por dólar, cada donativo hecho a March of Dimes. Eso significa ayuda doble para los bebés que nacen prematuros o enfermos.

Ser un héroe no requiere mucho. Por tan sólo $1.99 usted puede convertirse en un héroe. Si ha sentido la presión de la economía, pero ha deseado poder contribuir aunque sea un poco, ahora es su oportunidad. Pero no se demore. Tiene hasta el 22 de julio para convertirse en un héroe.

Como un bono, luego de que haga su donativo, usted podrá agarrar su botón de ¡Soy un Héroe! como éste y ponerlo en su blog, cuenta de Facebook o Twitter. Así es que no espere.

La U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC)  junto a la compañía Aqua-Leisure Industries anunciaron el retiro de los flotadores para bebés por el riesgo de ahogo. La correa o tirante para la pierna de los flotadores se puede desgarrar causando que el niño se caiga en el agua poniéndolo en riesgo de ahogarse. La CPSC y Aqua-Leisure Industries le recomiendan a los consumidores a que dejen de usar estos productos. Hay una variedad de flotadores y modelos dentro del retiro. Para más información, visite el comunicado con la información del retiro.